Clik here to view.
Szwedzkie grzechy, Elisabeth Åsbrink „Made in Sweden. 60 słów które stworzyły...
Moje dziecko ostatnio rozgryza słowo stereotyp, trochę ją drażnią te przypisane Polakom. Kiedy ona próbuje ogarnąć leksykę, ja sobie rozmyślam, jak daleko mi jest do tego narodu, który [podobno] jest...
View ArticleClik here to view.
Majorka, pierwsze wrażenia: być może mamy farta
Wszystko zaczęło się od bezdzietnego wyjazdu M&K.L i ich zachwytów nad Majorką. W tym momencie, w mojej głowie już wybór miejsca na wakacje był przesądzony, a przekonanie reszty bandy wcale nie...
View ArticleClik here to view.
Majorka wschodnia: na ile sposobów odmienisz błękit
Majorka, matka najlepszych greckich procarzy, na pierwszy rzut oka uderza olbrzymimi oleandrami, buro piaskową ziemią, nieśmiale piętrzącym się pasmem Sierra de Tramuntana i wiatrem od morza. Czas...
View ArticleClik here to view.
Majorka: północ-południe [foto]
Burza ziemista i wątrobianaPalmy obrzękłe od kurzuPiasek skwierczący w szprychach fortepianuŚmierć na podwórzuLeżała samka zduszona od potuKlamka dzwoniła od grzmotu do...
View ArticleClik here to view.
Trzy haczyki Chabona - „Związek Żydowskich Policjantów”
Chciałam kryminalnej intrygi na lato i sięgnęłam po niewłaściwy tytuł, bo w książce Michaela Chabona „Związek Żydowskich Policjantów” historia i intryga liczą się mniej. Triumf święci wyobraźnia autora...
View ArticleClik here to view.
Inna Majorka jest na zachodzie [foto]
Na zachodzie Majorki króluja skały, góry, których lekceważyć nie należy. Aby doświadczyć w pełni piękna i dramatyzmu wybrzeża, polecam pokonać trasę z Monestri de Lluc do Andtratx. Od odziolowanego...
View ArticleClik here to view.
Mikroświat Chmielarza - „Rana”
Premiera nowej powieści Wojciecha Chmielarza „Rana” miała miejsce dwa tygodnie temu. Bez ceregieli napiszę, że to dobra książka: soczysta, łącząca wątek kryminalny z miksem bardzo natężonych emocji....
View ArticleClik here to view.
#dodajdokoszyka: A we wrześniu do szkoły ... [książki dla dzieci]
Ja trzydzieści lat temu szkołę uwielbiałam. Szczerze się przyznaję, że ten ostatni tydzień wakacji był już dla mnie lekko nudnawy. Kupowaliśmy zeszyty, podręczniki, długopisy. Pachniało nowością i...
View ArticleClik here to view.
„Kroniki ukrytej prawdy”, kataloński realizm magiczny
W opowiadaniach Pere’a Caldersa historie są proste. Przynoszą obserwowalną przez okno rzeczywistość, rodem z miejskiej dżungli. Prostota, nie wyklucza ich dramatyzmu, a zostaje jeszcze zarażona czymś...
View ArticleClik here to view.
Olga Drenda, ulubiona pani od historii
Powtarzając ostatnio historię z córką, doznałam nieprzyjemnego déjà-vu. Nawiedziła mnie myśl upiorna, że oto przede mną suchy tekst pełen dat, przyczyn i skutków, nazwisk, pseudonimów, których...
View ArticleClik here to view.
Gyula Krúdy, węgierski skarb
Życie Gyuli Krúdy’ego zaczęło się gdzieś poza małżeńskim łożem, w mezaliansie między ciałami służącej i jej pracodawcy. Nigdy nie odebrał porządnego wykształcenia, zboczył z drogi rodzinnych marzeń o...
View ArticleClik here to view.
#dodajdokoszyka: To nie jest kalendarz adwentowy, czyli Mikołaj przekonuje Lilkę
Prób było wiele, wciąż są, ale Lilka ciężko przekonuje się do współczesnej literatury dziecięcej – wyjątek Harry Potter. „Magiczne drzewo” nuda, już cierpi na samą myśl, że musi je przeczytać jako...
View ArticleClik here to view.
Forma krótka Césara Airy
[HISTORIA I] César jest sześciolatką [to nie jest literówka!], która nigdy nie doświadczyła smaku lodów. Słodkiej i zimnej, truskawkowej ekstazy jednak nie będzie, zepsuje ją cyjanek, potem morderstwo,...
View ArticleClik here to view.
Clarice Lispector, opowiadania intymne
„Na drzewach owoce były czarne, słodkie jak miód. Na ziemi leżały suche pestki pełne zwojów, jak małe zgniłe mózgi. Ławka była poplamiona sinym sokiem. Z intensywnością szemrała woda. W pień drzewa...
View ArticleClik here to view.
Dwie kobiety. Styczeń 2020
Gdzieś tak pod koniec pierwszego miesiąca tego roku ... marzę, by się 2020 skończył. Zrolował następne jedenaście, ustąpił miejsca dalszej przyszłości, która podobno pachnie nadzieją wyraźniej. Siedzę...
View ArticleClik here to view.
Wakacje w promieniu trzech godzin. Sierpień 2018. Mikroskala
To były dobre wakacje. Dwa lata temu. Za miedzą prawie. W prawie sąsiedzkim województwie. Było bardzo dobrze. Cicho było. Lasy wokoło. Internet marny, żeby złapać kontakt ze światem, trzeba było biegać...
View ArticleClik here to view.
„I chociaż Szwecja nie okazała się rajem”. Kwiecień 2020
Myślę, że wszyscy jesteście ze mną uczestnikami tego samego czternastogodzinnego lotu. Jakieś osiem godzin w powietrzu za nami. Obsługa rozlała już obficie wino, obejrzeliśmy wszystkie filmy, a dzieci...
View ArticleClik here to view.
„Linia” Elise Karlsson. Maj 2020
Tak. Najpierw zaskoczenie i zaintrygowanie, bo zaczynam od krótkich, półstronicowych sekcji. Czasem jednego zdania, cytatu. Ten częściowy „pustostron” napędza czytanie bardziej niż wypełniona treścią...
View ArticleClik here to view.
Czego Nosowska może zazdrościć Christensenowi. Czerwiec 2020
Lars Saabye Christensen nie ma raczej dylematów Kaśki Nosowskiej. Nie musi czekać na muchę, aby ją zabić i z braku innej [lepszej] inspiracji to opisać. W „Śladach miasta” pierwszej części trylogii...
View ArticleClik here to view.
Zasłona z Welebitu, czyli kraj którego nie chciałam odwiedzić. Sierpień 2020
Ten Malbork wziął się zupełnie znikąd. Wymyślił go w sumie booking.com, bo ładne domki z jacuzzi i pewnie mało ludzi i wolne miejsca w maju były. Dystans społeczny, dzisiejszy wyznacznik dobrych...
View ArticleClik here to view.
Przeczytane w wakacje [wersja junior]. Sierpień 2020
W tym roku, w pewnym momencie, ciężko było odróżnić wakacje od dnia szkolnego. Czytałyśmy więcej to pewne, czasem wybierałyśmy lekkie teksty, żeby tylko skupić się i nie dać szklanym ekranom. Ale...
View ArticleClik here to view.
Letnie książki [4] ... Wrzesień 2020
Lato w tym roku miało dziwny posmak: truskawki szczypały bezcukrzem, poniedziałek niczym nie różnił się od sierpniowej laby, lipcowe opady nie burzyły żadnych planów wyjściowych. Rok, który chętnie...
View ArticleClik here to view.
Miles Hyman „Loteria”. Wrzesień 2020
W 1948 roku The New Yorker opublikował opowiadanie Shirley Johnson pod tytułem Loteria. To historia małego miasteczka, zamieszkałego przez trzysta osób, gdzie każdy znał każdego. Co roku, mieszkańcy...
View ArticleClik here to view.
Smutny ambasador, Ananda Devi. Październik 2020
„Tutaj, w tym innym świecie, widział ludzki kurz, a nie samych ludzi. Widział barwę ziemi, a nie historię, którą ona opowiada.”Już po pierwszych stronach tej książki wiem, że znowu znajdę się na...
View ArticleClik here to view.
Klub, Matilda Voss Gustavsson. Październik 2020.
W 2017 na fali ruchu #metoo, gazeta Dagens Nyheter opublikowała reportaż, który wstrząsnął światem kultury i sprowadził Szwedzką Akademię na kolana. Osiemnaście świadectw kobiet [czubek góry lodowej],...
View Article